NIEUWS

cossee nieuws

In memoriam Nelleke van Maaren (1941-2014)

Op 11 september jl. is vertaalster Nelleke van Maaren overleden. Een bevlogen professional en all round intellectueel, die thuis was in de Duitse, Franse en Angelsaksische cultuur en moeiteloos uit deze drie talen vertaalde. Recent verscheen bij Uitgeverij Cossee haar vertaling van de Duitse debuutroman Bugatti boven water van Dea Loher. In 2009 ontving zij de Vertaalprijs van het Fonds voor de Letteren en werd haar de prestigieuze Oostenrijkse Staatsprijs voor Literaire Vertalers toegekend. Klik hier voor de (Duitse) laudatio van uitgever Christoph Buchwald die bij de prijsuitreiking die in Klagenfurt werd gehouden.

Voor Uitgeverij Cossee vertaalde Nelleke van Maaren:
Dea Loher, Bugatti boven water 2014
Bernhard Schlink, Zomerleugens 2010
Katharina Hagena, De smaak van appelpitten 2010
Amelie Fried, Schoenenpaleis Pallas 2009
Wladimir Kaminer, Soldatenrock 2001

LEES VERDER

GEPLAATST OP 17-09-2014  -  PERMANENTE LINK
De hormoonfabriek vanaf 5 september als hoorspel op de radio

Vanaf 5 september zendt AVROTROS 25 weken lang iedere vrijdag om middernacht het radiodrama De Hormoonfabriek uit op Radio 1. In De Hormoonfabriek, een bewerking van de bestsellerroman van Saskia Goldschmidt, in de regie van Peter te Nuyl, spelen onder meer de steracteurs Mark Rietman, Monic Hendrickx, Hans Hoes, Jacob Derwig en Anna Raadsveld.

LEES VERDER

GEPLAATST OP 20-08-2014  -  PERMANENTE LINK
Manuscript op zolder gevonden

Andreas Oosthoek, voormalig hoofdredacteur van de Provinciale Zeeuwse Courant en dichter, heeft vrijdag zijn contract met Cossee getekend bij De Drvkkery in Middelburg onder toeziend oog van boekhandelaar Dick Anbeek en PZC-journalist Rolf Borsboom. Zijn manuscript lag veertig jaar op zolder en zal in 2015 bij uitgeverij Cossee verschijnen. Onlangs publiceerde Oosthoek de bibliofiele dichtbundel Een zandloper in zee.

LEES VERDER

GEPLAATST OP 15-07-2014  -  PERMANENTE LINK

boeken

nu in de boekhandel

De vrouw op de trap

FICTIE

De vrouw op de trap
Bernhard Schlink
De hemel boven Parijs

FICTIE

De hemel boven Parijs
Bregje Hofstede
Een waanzinnig begin

FICTIE

Een waanzinnig begin
Hans Fallada

auteurs

uitgelicht


GERBRAND BAKKER

Gerbrand Bakker is schrijver en hovenier. Zijn roman Boven is het stil is vele malen bekroond (onder andere met de IMPAC Dublin Literary Award 2010) en aan meer dan twintig landen verkocht. In 2013 zal de film gebaseerd op het boek in de bioscopen te zien zijn. Zijn derde roman De omweg is inmiddels in onder andere Duitse en Engelse vertalingen verschenen.

 


BRITTA BöHLER

Britta Böhler (Freiburg, 1960) is een Nederlandse advocate van Duitse afkomst. Ze speelde een rol in enkele van de meest spraakmakende rechtszaken van de afgelopen decennia. Böhler verdedigde o.a. PKK-leider Öcalan, de moordenaar van Pim Fortuyn en leden van de Hofstadgroep. Ook trad zij op voor Ayaan Hirsi Ali. Sinds 2012 is ze bijzonder hoogleraar Advocatuur aan de Universiteit van Amsterdam. In 2003 was zij te gast in Zomergasten. Haar roman De beslissing was reeds voor verschijnen verkocht aan Duitsland, Frankrijk en Israël.

 


J.M. COETZEE

J.M. Coetzee (Kaapstad, 1940) schrijft romans, essays en verhalen. Hij debuteerde in 1974 met Schemerlanden. Hij was de eerste auteur die twee keer de Booker Prize ontving, voor de romans Leven en wandel van Michael K en voor In ongenade. In 2003 kreeg hij de Nobelprijs voor zijn hele oeuvre. In 2010 werd zijn zeventigste verjaardag uitvoerig gevierd in Nederland met een Coetzee-festival.

 


HANS FALLADA

Hans Fallada (Greifswald 1893 - Berlijn 1947) heette in werkelijkheid Rudolf Ditzen. Op zijn achttiende belandde hij voor het eerst in de gevangenis omdat hij op een kamergenoot had geschoten, later zat hij meerdere keren vast vanwege drugs, diefstal en poging tot moord op zijn echtgenote. ‘Fallada may deserve to be labeled a colorful character.’ (The Times). Fallada koos zijn pseudoniem uit de sprookjes van de gebroeders Grimm.

 


SASKIA GOLDSCHMIDT

Saskia Goldschmidt (Amsterdam, 1954) studeerde aan de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht en werkt tegenwoordig als schrijfster, theaterdocente en actrice. Haar eerste boek Verplicht gelukkig (2011) werd een groot succes. De Duitse en Engelse vertaalrechten van haar tweede roman, De hormoonfabriek, werden kort na verschijnen al verkocht.

 


DAVID GROSSMAN

David Grossman (Jeruzalem, 1954) is een van Israëls beroemdste schrijvers. Zijn werk omvat essays, kinderboeken, een toneelstuk en  romans, het meest recent het veelgeprezen Een vrouw op de vlucht voor een bericht (2009), het ontroerende De omhelzing (2011) en het indrukwekkende Uit de tijd vallen (2012).

 


JAN VAN MERSBERGEN

Jan van Mersbergen (1971) debuteerde in 2001 met de roman De grasbijter, gevolgd door de romans De macht over het stuur, De hemelrat, Morgen zijn we in Pamplona en Zo begint het. Op 11 november 2011 verscheen  Naar de overkant van de nacht, waarna NRC Handelsblad schreef: 'Jan van Mersbergen heeft zich de afgelopen tien jaar ontwikkeld tot een van de interessantste schrijvers van Nederland.'

 


RINUS SPRUIT

Rinus Spruit (Nieuwdorp, 1946) behaalde een groot succes met zijn debuutroman De rietdekker (Cossee 2009). De Duitse vertaling verscheen onder de titel Der Strom, der uns trägt en ontving ook daar lovende recensies. In het voorjaar van 2011 bracht theatergroep Zeelandia een toneelbewerking op de planken met Bram Kwekkeboom in de hoofdrol. In het najaar ging het stuk in reprise. In 2013 verscheen zijn tweede roman Een dag om aan de balk te spijkeren.

 

boeken

binnenkort verwacht

De voorlezer - goedkope editie

FICTIE

Albrecht en wij

FICTIE

Albrecht en wij
Lodewijk van Oord
De hartslag van Moskou

FICTIE

ACTUEEL

TAG CLOUD

AGENDA

onze activiteiten

blijf op de hoogte

nieuwsbrief

Wilt u op de hoogte blijven van de nieuwste uitgaven en activiteiten van Uitgeverij Cossee?

Meld u aan voor onze nieuwsbrief.

Onze laatste

TWEETS

Volg ons

COSSEE COMMUNITY

Naast onze nieuwsbrief kunt u ons ook volgen via diverse social netwerk sites en RSS.

RSS: nieuws | agenda | boeken

DEZE MAAND

AANGERADEN DOOR COSSEE

Elke maand tipt Uitgeverij Cossee een boek van een van onze collega-uitgeverijen. Klik hier om de keuze van deze maand te bekijken.

HOMEPAGE | VORIGE PAGINA | TOP