Theater: 'Uit de tijd vallen', Theater aan het Spui Rotterdam

AGENDA

AGENDA-ITEM

Theater: 'Uit de tijd vallen', Theater aan het Spui Rotterdam

25-05-2018

Uit de tijd vallen is een volstrekt onsentimenteel verhaal, dat ons met al zijn indrukwekkende beelden en sprookjesachtige personages geen moment loslaat. David Grossman verkent de pijn en het verdriet van ouders die een kind verloren hebben. Vijf jaar na de dood van zijn in de oorlog gesneuvelde zoon Uri slaagt de schrijver op een ongeëvenaarde wijze in deze bijna onmogelijke onderneming . Uit de tijd vallen is geschreven in de vorm van een stemmenspel, wat het zeer geschikt maakt om als theatertekst gespeeld te worden.

De voorstelling werd tijdens het ZNF 2017 opgevoerd in een indrukwekkende loods van de voormalige suikerfabriek in Sas van Gent. Jan Kuijken componeerde speciaal voor deze productie de muziek. Met een uitgelezen cast acteurs waaronder Marlies Heuer en Theo Nijland, is Uit de Tijd vallen een bijzondere ervaring voor wie houdt van poëtisch beeldend teksttheater. 

HET VERHAAL

“De poëzie is van mijn rouw de taal”

Na het avondeten staat de man plotseling op, neemt afscheid van zijn vrouw en vertrekt naar ‘daar’ om – één keer, heel kort – hun dode zoon te zien. Anders is het verdriet niet meer uit te houden, na er vijf jaar over gezwegen te hebben. Onderweg sluiten zich tot zijn verbazing meer en meer mensen bij hem aan, allemaal vaders en moeders die geen vrede kunnen vinden met de dood van hun kinderen. Die veelstemmige stoet passeert in een lange optocht de Centaur. Deze ongelukkige – ‘half schrijver, half schrijftafel’ – probeert het verdriet om de dood van zijn zoon al jaren in woorden te vatten. Schrijven, zegt hij, is de enige manier om iets te begrijpen. Tegen de stadschroniqueur die alles noteert brult hij: ‘Jij moet in grote reuzenletters schrijven: Ik moet hem in een verhaal herscheppen! Snap je?’

Het lukt hem uiteindelijk om daar de juiste woorden voor te vinden, maar de prijs die hij betaalt is hoog. Met het afronden van zijn verhaal, het beëindigen van zijn herinneringswerk, is hij zijn zoon definitief kwijt.

Uit de tijd vallen ontleent zijn overweldigende kracht en meesterschap paradoxaal genoeg aan de combinatie van ontroostbaarheid over het verlies en de afstand nemen daarvan. Dit, mompelt de Centaur, kan alleen in een verhaal lukken. David Grossman slaagt daarin.

TEKST David Grossman 
BEWERKING & REGIE Marlies Heuer
VERTALING Ruben Verhasselt 
BEWERKING & DRAMATURGIE Alex Mallems 
VORMGEVING & KOSTUUMS Bernadette Corstens en Martina Bauer (stage)
LICHTONTWERP Gé Wegman
MUZIEK Jan Kuijken 
SPEL Marlies Heuer | Dic van Duin | Jan Paul Buijs | Lottie de Bruijn | Indra Cauwels | Theo Nijland 
GELUID Henk Tjoonk
PRODUCTIE Theaterproductiehuis Zeelandia 
IN SAMENWERKING MET LOD Muziektheater