BOEKEN

BOEK

De schuilplaats

De schuilplaats

Christophe Boltanski

Wat gebeurt er wanneer je de wereld buiten alleen door een klein raampje kan bekijken? Wat win je en wat verlies je? Waar liggen de grenzen van het menselijk aanpassingsvermogen? Christophe Boltanski stuitte op deze vragen toen hij op zoek ging naar de verhalen van zijn jeugd, zijn ouders, zijn wortels – die allemaal samenkomen op één plek, het eigenaardige herenhuis aan Rue de Grenelle.

‘Ze woonden in een paleis en leefden als clochards.’ Ze zijn onaangepast en gierig, eten slecht; je zou ze kunnen wegzetten als excentriekelingen. Maar na decennia van aanpassing na immigratie uit Rusland, vechten in de loopgraven, het onderschatten van de antisemitische dreiging, de angst voor deportatie, kwam de familie in opstand tegen de wereld buiten. Ze verwierpen hun goede manieren en creëerden een ‘onder-ons-zijn’, een bewuste breuk met de buitenwereld. Het probleem is alleen: die buitenwereld, daar staat hun paleisje midden in.

Onderduiken in 1942, veranderingen in de roerige jaren zestig – dat is achter de rug, en inmiddels is het huis ‘ingedommeld’. Een oom brengt er zijn dagen door in een schommelstoel. De tv staat op het jazzkanaal, maar zonder het geluid aan. 

Met De schuilplaats heeft Christophe Boltanski een liefdevol monument voor een familie en haar onderkomen geschreven; een prijswinnend relaas. Direct worden we herinnerd aan waar we zélf vandaan komen, aan de huizen van onze levens en aan de betekenis van de ruimtes om ons heen.

   

‘Wie zijn wij, in de grote maalstroom van veranderende identiteiten – om die vraag draait De schuilplaats. In het voetspoor van Perec, van Modiano en van Sebald schrijft Boltanski tegen het vergeten.’ – Margot Dijkgraaf

‘Een origineel, liefdevol en zeer levendig familieportret. Wie Christophe Boltanski’s De schuilplaats leest, is meteen gewonnen voor dit boek.’ – Boekhandel Athenaeum

'De vertaling uit het Frans door Prescilla van Zoest levert prachtig proza op, dat doet begrijpen waarom het origineel bekroond werd met verschillende literaire prijzen.' – Literair Nederland

‘Een heel liefdevol portret. Het is werkelijk een geweldig boek.’ – Ingrid Hoogervorst in de Tros Nieuwsshow

‘De vele kleurrijke figuren en bijzonder voorgeschiedenissen leiden tot prachtige verhalen. Verhalen die Boltanski heel natuurlijk in de verschillende vertrekken onderbrengt. Het huis en de bewoners komen echt tot leven. Boltanski analyseert op ontroerende wijze zijn eigen plek in de veelkoppige entiteit. De schuilplaats is een mooi gelegd mozaïek van een microkosmos, geteisterd door de buitenwereld. Een plek waar verhalen langzaam zijn ingesleten tot legendes.’ – Guus Bauer op Tzum

‘Verbijsterende en ontroerende familiegeschiedenis, knap gecomponeerd rond een schuilplaats à la Anne Frank.’ – NRC Handelsblad (beste boeken van 2016)

‘Schitterend. Een uitzonderlijke familiegeschiedenis’ – Margot Dijkgraaf in NRC Handelsblad ****

‘Wat een boek! Ik ben ervan ondersteboven.’ – Ingrid Hoogervorst in Argus

'Met compassie, humor en oog voor detail maakt Boltanski hartverwarmend duidelijk dat de bewoners niet verknipt zijn, wel beschadigd, en waarom dat zo is. Het is een bijzondere familiekroniek die je niet kunt verzinnen.' – VPRO Boeken